Planting Seeds - Food & Farming News from CDFA

CDFA introduce una página web de recursos para la sequía

Recursos de Sequia - Para los agricultores, ganaderos y trabajadores agricolas

El Departamento de Alimentos y Agricultura de California (California Department of Food and Agriculture – CDFA) ha creado una página web listando los recursos disponible por motivo de la sequía.  La página fue creada con el propósito de servir como punto central para obtener información sobre la sequía en California y sobre los programas de asistencia disponibles para los agricultores, rancheros y trabajadores del campo.

La página incluye enlaces para conectarse con la Agencia de Administración de Riesgos del Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA Risk Management Agency), la  Agencia de Servicio Agrícola del Departamento de Agricultura de Estados Unidos (Farm Services Agency, el Servicio de Conservación de Recursos Naturales del Departamento de Agricultura de Estados Unidos (Natural Resources Conservation Service), y la Agencia de Desarrollo Rural del Departamento de Agriculutura de Estados Unidos (Rural Development). También hay un enlace para conectarse con la Administración Federal de Pequeños Negocios (US Small Business Administration). Todos estos grupos tienen programas que podrían ser de ayuda a los agricultores y rancheros afectados por la sequía.

Adicionalmente, hay un enlace para conectarse con el Departamento del Estado de California para el Desarrollo y Servicios a la Comunidad (Department of Community Services and Development), el cual se asocia con organizaciones privadas, otras sin fines de lucro, así como con organizaciones gubernamentales basadas en la comunidad que están dedicadas a proporcionar asistencia a personas y familias de bajos ingresos. Las organizaciones con las que se asocia incluyen cuatro agencias regionales para migrantes y trabajadores del campo que trabajan por temporada; dichas agencias pueden ayudar con asistencia para pagar la renta, servicios para conseguir empleo y servicios relacionados a la alimentación y nutrición.

Se proporcionará información adicional a medida que esté disponible; eso incluye datos sobre otros recursos a nivel estatal y federal.

La página web se añade al trabajo que ya había puesto en marcha el CDFA para apoyar la respuesta que está brindando California en relación a la sequía.  El CDFA está trabajando con agencias estatales y federales para organizar una serie de juntas para informar a los agricultores y trabajadores del campo sobre los programas de asistencia que están disponibles.  El CDFA continuará trabajando con los bancos de alimentos de California para remediar los impactos ocasionados por la sequía; también está trabajando con la Universidad de California (University of California) para desarrollar métodos para la evaluación en tiempo real del impacto de la sequía en las comunidades agrícolas y ganaderas.  Adicionalmente ayer, Karen Ross, Secretaria del CDFA, acompañó en Washington D.C. a Tom Vilsak, Secretario del USDA, para anunciar la disponibilidad de 20 millones de dólares en asistencia federal para apoyar los esfuerzos de conservación de agua de los agricultores de California durante condiciones severas de sequía.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *